Embodiment (Körperlichkeit / Körpersprache) von Fachkräften der aufsuchenden Sozialarbeit

Часто в социальном сопровождении и уличной работе мы забываем о самом базовом уровне функционирования людей, которым помогаем – телесном. В то время как в современных помогающих практиках и профессиях (социальная работа, психология, медицинские профессии) эти знания уже какое-то время стали практически мейнстримом. Разберемся, какую тело и телесность могут играть в том, что мы делаем? Как сделать знания о телесности нашим помощником? Как учитывать ограничения, которые накладывает телесность на социальную работу с человеком? И самое интересное – мы, социальные работники, тоже телесные существа. И значит можем заботиться и своем теле и телесности в контексте нашей работы тоже. Что это значит? Узнаете на воркшопе про телесность.

Место проведения: аудитория 218

In der sozialen Begleitung und der aufsuchenden Arbeit vergessen wir oft die grundlegendste Ebene des menschlichen Funktionierens – den Körper. Dabei sind Kenntnisse über Körper und Körperlichkeit in modernen helfenden Berufen (Soziale Arbeit, Psychologie, medizinische Berufe) längst ein wichtiger Bestandteil professionellen Handelns.
Wir gehen der Frage nach, welche Rolle der Körper und die Körperlichkeit in unserer Arbeit spielen können. Wie können wir dieses Wissen als Ressource nutzen? Wie lassen sich die Grenzen berücksichtigen, die Körperlichkeit in der sozialen Arbeit mit Menschen mit sich bringt?
Und nicht zuletzt: Auch wir als Sozialarbeiter*innen sind körperliche Wesen. Das bedeutet, dass wir uns auch um unseren eigenen Körper und unsere Körperlichkeit im Kontext unserer Arbeit kümmern können. Was das konkret heißt, erfahrt ihr in diesem Workshop zum Thema Körperlichkeit.

Referentin: Elena Remneva
Veranstaltungsort: Raum 218